Neste livro estão incluídas traduções de trabalhos originais de Nicolau Copérnico, Galileu Galilei, Johannes Kepler, Isaac Newton e Albert Einstein – mostrando as ideias que mudaram o curso da ciência e a percepção de mundo da humanidade. Associado a estas traduções, Stephen Hawking explica como grandes cientistas construíram suas teorias. Reúne textos descritivos que apresentam o lado humano e científico da vida de cada um dos cinco personagens onde explica como esses trabalhos desenvolveram a ciência direcionando a astronomia e a física da era Grega até o mundo moderno. É uma obra muito interessante pela apresentação do lado humanista, onde entrelaça as vidas dos personagens com o medo e a reação da Igreja contra suas teorias. Nota-se como, ao longo do tempo, a Ciência ganhou autonomia e independência no seu desenvolvimento. Se tivermos a paciência de ler com atenção os trabalhos originais teremos uma grande oportunidade de perceber o desenvolvimento do trabalho científico da pesquisa e sua evolução de uma Filosofia abstrata de Aristóteles até o formalismo de Einstein. Esta leitura é um importante elemento para a compreensão de como a Ciência atual se consolidou. Outro fato interessante para ser observado é que os textos dos antigos, Copérnico e Galileu, apesar de enfadonhos, podem ser entendidos por qualquer pessoa com um nível de cultura geral; agora os textos de Einstein necessitam de uma ótima formação matemática: equações diferenciais, tensores etc. Hoje, para entender a Ciência, uma formação teórica é essencial.
